professional translation and language services


New 2+1 solution
(2 translators + 1 proofreader)!

In order to meet very specific requirements, such as in the event of large-size projects or very strict deadlines, or just to ensure an even higher quality standard, TranslationPot offers to its most demanding clients...

Read more


How to receive a free quote within 24 hours

You can request a quote by using the request-a-quote form under Contact Us or by sending an e-mail to We will send you a quote within 24 hours with clear information on…

Read more


Five very good reasons why you should choose us

  • Client support throughout the process;
  • Qualified linguists;
  • Dedicated project Manager;
  • Payment after delivery;
  • Passion for our work.

Read more

Our services


Our translations are made by native speakers who have specialised in the specific field of the text to be translated. In order to ensure a highly qualitative final product, prior to delivery to the client all our translations are proofread by...

Read more


For those needing their draft texts to be proofread before delivery or release (e.g. degree theses, essays or articles, web contents, etc.) we offer proofreading and editing service. Depending on text type (thesis / article)...

Read more


Interpretation is not simply a verbal translation, but in many respects a significantly different process requiring specific competence and abilities. Interpreters are often regarded as all-knowing beings; however, it...

Read more


TranslationPot will assist you in any situation where a given knowledge of the local language and culture may turn to be essential. Are you moving to another Country and need help to deal with all the related bureaucratic issues? Did you work...

Read more


Thanks to the specific educational background of each language expert, we are able to cover almost any field, in particular:

Accountancy Automotive Communication
Engineering International Affairs
Advertising Banking & Finance
Construction industry Environment Investment
Aeronautics Biology Cosmetic EU IT
App & Games Biotech Culture Health & Healthcare Journalism
Archaeology Biotecnologia Design History Law
Architecture Botany E-commerce HSE Linguistics
Art Business Economics Human Resources
Audio-visual Chemistry Electronics Industry Media
Authorities Children’s books Energy Institutions Medicine


Read more

About us

"A language is a journey of discovery, it is something more than a mere communication channel, it is a key to the interpretation of a different world. TranslationPot represents the desire to make my competence and skills - gained after years of study and language mediation practice - available to all those wishing, for either pleasure or need, to cross their language borders." Alessandra Pugliese, CEO TranslationPot & main partner, Koppenstrasse 67, 10243 Berlin (Germany)


"TranslationPot is for me both a departure and a destination. In this project the experiences gathered over the last years merge with my natural passion for languages and the dream I have always nurtured of building an agency of language professionals who make their expertise and abilities available to companies and single individuals facing the new challenges of the new millennium… Well, TranslationPot is my challenge in this new era." Luisa Villani, CEO TranslationPot.

Clients' feedback

Via Pontina Vecchia Km. 33 - 00040 Pomezia (Roma), Italia

In un'ottica d'ampliamento della nostra azienda a livello internazionale, il bisogno del multilinguismo è divenuto ancora più impellente.

Da qui la decisione di avvalersi di professionisti qualificati nel settore, che dopo un'accurata selezione abbiamo individuato in TranslationPot.

Una collaborazione proficua, con un servizio preciso e altamente specializzato che ci ha permesso la penetrazione nel mercato tedesco.


Marco Pizzoli, Sales Manager Europe SKILL ITALIA

BBURG International GmbH & Co. KG

Scheunenweg 1 - 15749 Mittenwalde Brandenburg, Germania

Wir arbeiten sehr gerne mit TranslationPot zusammen. Wir sind eine Firma mit internationalen Kontakten wo es auf schnelle und präzise Übersetzungen ankommt und das klappt immer sehr gut mit Frau Pugliese!

Dazu kommt ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir lassen immer wieder gerne vom TranslationPot-Team übersetzen.


Marcus Rühlmann, CEO BBurg International

Stedel Srl

Via Carmelo Maestrini 370 - 00143 ROMA, Italia

In uno scenario come quello attuale, il primo passo verso lo sviluppo di una strategia di internazionalizzazione passa attraverso strumenti di comunicazione multilingue. Da questo punto di vista la collaborazione con TranslationPot ha rappresentato un eccellente punto di partenza per lo sviluppo di nuove opportunità su mercati solidi quale quello tedesco.


Enrico De Luca, CEO Stedel Srl

Read more

    • About us

      TranslationPot di Luisa Villani
      via M. Villani, 51
      I - 83011 Altavilla Irpinia (Avellino)

      This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
      +39 0825 1686720 (GMT+2) *
      +49 176 25112998 (GMT+2)
      VAT no. IT02483440646

      * Only in August please reach us by email to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


      Monday - Friday 9-18 (GMT+1)

    • Contact us